今日は、自分にとって少し大きな買い物をしました。
ずっと迷っていたノートパソコンです。
割引が使えて、さらに24,000円分のギフトカード付き。
こんな条件はなかなかないみたいで、
「今がタイミングなのかも」と思い、思い切って購入しました。
でも正直なところ——
やっぱり少しだけ、罪悪感もあります。
「このお金で旅行に行けたな…」とか
「ちょっと贅沢だったかな…」とか。
そんなことを考えながらも、
頭の中ではもう別のことを思い描いています。
ずっと憧れていたこと。
パソコンをカフェに持って行って、
英語を勉強して、ブログを書いて——
I always thought it looked nice to see people
using a laptop at a café.
I always wanted to do that.
妄想にワクワクしながら——
I wish I could study on this MacBook Air in Malta.
不思議ですよね。
罪悪感とワクワクが同時にある感じ。
I’m excited, and I feel a little guilty.
勢いではなく、悩んで選んだからこそ。
「まぁ、このあと節約すればいいか？」
と、ここで気持ちが落ち着きました。
Done！
今まで使っていたデスクトップも長く使ってきたし、
おひとり様の私にとって、パソコンは必需品。
だから今回は、
「今の自分を少し良くするための投資」
そう考えることにしました。
これからはこの新しいパソコンで、
英語も、ブログも、暇つぶしのNetflixも楽しんでいきたいと思います。
そしていつか振り返ったときに、
「あのとき買ってよかった」
そう思えるように、大切に使っていきたいです。
早くカフェデビューしたいな☕️✨☕️✨
Today’s English
I’ve wanted a MacBook Air for a long time.
（ずっとMacBook Airが欲しかった）
I bought it last week.
（昨日買いました）
It was expensive, but I’m very happy.
（高かったけど、とても嬉しいです）
It was a big purchase, so I feel a little guilty.
（大きな買い物だったので少し罪悪感もあります）
I wanted to study English at a café.
（カフェで英語の勉強がしたかった）
English Challenge
I’ve wanted this computer for a long time.
（ずっとこのパソコンが欲しかった）
I bought it yesterday.
（昨日買った）
It was expensive, but I’m happy.
（高かったけど、嬉しい）
I feel a little guilty.
（ちょっと罪悪感）
I wanted to study English at a café.
（カフェで英語の勉強がしたかった）
